В Степанакерте прошло шествие в День возрождения Арцаха (20 февраля 2021)

И снова "миацум": в Степанакерте прошло шествие в память о погибших за свободу Карабаха

8381
(обновлено 18:53 20.02.2021)
Участники шествия держали в руках не только цветы и флаги, но и плакаты "Миацум" ("Объединение"), "Будущее Арцаха - с Арменией".

ЕРЕВАН, 20 фев - Sputnik. Жители Нагорного Карабаха в субботу вышли на традиционное шествие, отмечая этот день как начало национально-освободительного движения и отдавая дань памяти тем, кто погиб за свободу родины.

Сегодняшнее шествие традиционно началось с площади Возрождения, где 33 года назад народ заявил о своем праве на свободу. С площади горожане направились к мемориалу, расположенному рядом с "братским кладбищем". 

В Степанакерте прошло шествие в День возрождения Арцаха (20 февраля 2021). Карабах
В Степанакерте прошло шествие в День возрождения Арцаха (20 февраля 2021). Карабах

Только одно отличало акцию степанакертцев в этом году: люди в руках держали не только цветы и флаги, но и плакаты с лозунгами "Миацум" ("Объединение"), "Будущее Арцаха - с Арменией" и др., которые вновь стали актуальны, спустя три десятилетия. 

"Карабах – армянская земля", или Как народ объединился в феврале 1988-го>>

Горожане возложили цветы на могилы героев 90-х, а также на могилы героев, погибших осенью 2020. Это сопровождалось траурной церемонией по погибшим, которую провел новый глава Арцахской епархии ААЦ, епископа Вртанеса Абрамяна.

В шествии приняли участие представители руководства Нагорного Карабаха.

8381
Теги:
шествие, война, Карабах
По теме
Карабахское движение спасло сотни тысяч жизней - президент Армении
Карабахское движение ознаменовало возрождение армянского народа – МИД Армении
Карабахскому движению - 33 года: Пашинян обратился с посланием к армянскому народу
телефон звонок горячая линия служба диспетчер

Администрация главы Нагорного Карабаха запустила "горячую линию" для граждан

277
(обновлено 12:00 09.03.2021)
"Горячая линия" призвана повысить эффективность прямой связи между карабахскими властями и гражданами.

ЕРЕВАН, 9 мар – Sputnik. Администрация президента Нагорного Карабаха запустила "горячую линию" для граждан. Позвонив на номер 119, они смогут в оперативном порядке высказать свои предложения, жалобы и замечания.

Как сообщает пресс-служба правительства, "горячая линия" призвана повысить степень эффективности прямой связи между властью и гражданами.

Линия действует на трех языках – армянском, русском и английском. По ней можно связаться, чтобы получить ответы на вопросы, связанные с госпрограммами, деятельностью госучреждений и госчиновников. Сотрудники администрации президента будут информировать и консультировать граждан, обратившихся по тем или иным проблемам.

На территории Нагорного Карабаха по "горячей линии" можно звонить на номер 119, с территории Армении и из-за рубежа – на номер +374-47-119-119. Линия будет функционировать с понедельника по пятницу, с 09:00 до 18:00.

277
Теги:
граждане, власти, горячая линия, администрация, Нагорный Карабах
Тема:
Послевоенный Карабах
По теме
Социальные и гуманитарные проблемы в Карабахе решены, уверяет глава Минсоцтруда Армении
Глава Минсоцтруда Армении и посол России обсудили гуманитарные проблемы в Карабахе
Главная проблема в Карабахе – жилье, ее решат за 1-3 года
"Мы изучаем каждую жалобу по отдельности" – министр о социальных проблемах карабахцев
Сапер российского миротворческого контингента во время выполнения задачи в Карабахе

При содействии миротворцев в Мартакерте возобновлен прием пациентов

184
При содействии командования российского миротворческого контингента была возобновлена работа Лачинской гидроэлектростанции.

ЕРЕВАН, 9 мар – Sputnik. Российский миротворческий контингент продолжает выполнение задач на территории Нагорного Карабаха, сообщает оборонное ведомство России.

"Саперы Центра гуманитарного реагирования российского миротворческого контингента продолжают обследование на наличие взрывоопасных предметов частных домовладений и социально значимых объектов инфраструктуры в Нагорном Карабахе. Это позволило вернуться в свои дома мирному населению, а также приступить к ремонтно-восстановительным работам в школах и больницах", - говорится в сообщении.

При содействии российских миротворцев больницы города Мартакерта начали прием пациентов, а в школах восстановлен учебный процесс.

Ранее, при содействии командования российского миротворческого контингента была возобновлена работа Лачинской гидроэлектростанции, где безопасность работы энергетиков обеспечивают российские военнослужащие.

За помощью российских миротворцев в Карабахе обратились 2,5 тысячи человек – видео>>

Главы России, Армении и Азербайджана - Владимир Путин, Никол Пашинян и Ильхам Алиев, приняли совместное заявление о прекращении огня в Карабахе. Согласно заявлению, озвученному президентом РФ, полное прекращение огня в Нагорном Карабахе вступило в силу с 10 ноября. Армянская сторона согласилась на целый ряд территориальных уступок.

Для контроля за прекращением огня и военных действий, в зоне нагорно-карабахского конфликта развернут миротворческий контингент Российской Федерации в количестве 1960 военнослужащих, 90 бронетранспортеров, 380 единиц автомобильной и специальной техники.

184
Теги:
Карабах, миротворцы, Россия, прием, больница, Мартакерт
По теме
Миротворцы обеспечили безопасность двух гуманитарных акций МККК в Карабахе – МО России
Миротворцы за сутки очистили 17 гектаров территории: МО России о ситуации в Карабахе
За сутки миротворцы разминировали 5 км дорог: МО России о ситуации в Карабахе
Российские миротворцы поздравили жительниц Карабаха с наступающим праздником. Видео
Маргарита Дарбинян-Меликян — старший научный сотрудник Матенадарана, автор многочисленных переводов с древнеармянского языка на русский

Известный переводчик Маргарита Дарбинян-Меликян скончалась на 101-м году жизни

0
(обновлено 14:20 09.03.2021)
Маргарита Дарбинян-Меликян – автор многочисленных научных работ, перевела на русский язык труды средневековых армянских историков.

ЕРЕВАН, 9 мар — Sputnik. Кандидат исторических наук, переводчик, ветеран Великой Отечественной войны Маргарита Дарбинян-Меликян скончалась 8 марта на 101-м году жизни.

Маргарита Дарбинян родилась 18 марта 1920 года в Батуми (тогдашняя Грузинская ССР). Отец у нее – армянин, мать – полька. Отец не говорил по-польски, а мать – по-армянски, зато оба владели русским языком, на нем и общались дома.

Маргарита, решив освоить родной язык, сначала выучила грабар (древнеармянский язык).

В 1941 году она окончила исторический факультет Московского педагогического института.

Дарбинян-Меликян ушла на фронт добровольцем в 1942 году, воевала в составе зенитно-артиллерийского полка, участвовала в обороне Кавказа, а после капитуляции фашистской Германии – в боевых действиях против Японии. Награждена Орденом Великой Отечественной войны и медалью "За оборону Кавказа".

Дарбинян-Меликян – автор многочисленных научных работ, перевела на русский язык труды средневековых армянских историков.

Отметим, что в 2019 году съемочная группа Sputnik Армения побывала в гостях у Дарбинян-Меликян, а затем подготовила материал о жизни и работе крупного ученого.

0
Теги:
историк, русский язык, переводчик
По теме
Прожившие в браке 70 лет супруги умерли с разницей в пару минут
ДТП с наездом в Армении, 90-летняя женщина умерла на месте
Умер бывший министр сельского хозяйства Армении Серго Карапетян
"Ряды великих редеют": умерла виолончелистка Медея Абрамян