Репродукция картины Поэт Егише Чаренц

Тайные страницы любви великого армянского поэта - что хранят рукописи Чаренца

1029
(обновлено 00:14 12.02.2018)
Она была замужем, старше поэта на девять лет; пыталась не поддаться страсти, обжигающей ее сердце, но выстоять не сумела.

ЕРЕВАН, 11 фев — Sputnik, Нелли Даниелян. Писатель и литературовед Овик Чархчян в ближайшее время обнародует ранее неизвестный эпизод из жизни армянского поэта Егише Чаренца. В новом биографическом романе Чархчян представит историю любви Чаренца и поэтессы Арменуи Тигранян.

"Впервые читатель узнает полную историю — до сих пор об этой любви говорили лишь вскользь. Мы раскроем Чаренца в новом виде, затронем один отдельно взятый исторический период и, в конце концов, познакомимся с такой поэтессой, как Арменуи Тигранян, которая была предана забвению. Армянские читатели не читали ее произведений — Тигрануи никогда не публиковалась в Армении. Одна из двух опубликованных книг вышла в свет в Тифлисе в 1914 году, другая — в Бейруте уже после ее смерти", — в беседе со Sputnik Армения сказал Овик Чархчян.

Что касается любовной истории Арменуи и Егише, Овик Чархчян не захотел раскрывать детали до того, как книга выйдет в свет, но кое-что он все же рассказал в своем личном микроблоге.

Армянский "Кайзер", или Человек, на которого пожаловался Герд Мюллер >>

"История эта началась 18 октября 1919 года. В зале парламента Первой Республики Армения проходил вечер нового литературного общества Армении. В тот день литературовед Никол Агбалян, в августе назначенный на пост министра просвещения, читал доклад на тему "Новый поэт: Чаренц". Большинство из присутствующих впервые слышали это странное имя, а Агбалян воодушевленно продолжал свое выступление, убеждая зрителей, что появился новый, талантливый поэт, заслуживающий всякой похвалы и внимания. За выступлениями последовал обмен мыслями, звучали в основном противоречивые, невзвешенные оценки. В это время в дальнем углу зала оратора слушала одна красивая женщина — Арменуи Тигранян", — пишет Чархчян.

Она была сестрой выдающегося композитора Армена Тиграняна, женой прокурора, члена партии Дашнакцутюн Вардгеса Агароняна — невесткой председателя парламента Первой Республики Армения Аветиса Агароняна.

В дальнейшем соотечественница и близкая подруга Чаренца Карине Котанджян в своих мемуарах писала, что именно она познакомила Чаренца с Арменуи. Мимолетная встреча зародила в сердце молодого 22-летнего поэта любовь к светской даме, которая была на девять лет старше него.

"Уже зрелая, обладающая жизненным опытом женщина, она пыталась взять на себя роль заботливой сестры и сподвижника. Но чувствовала, что бессильна задушить искру пробудившегося чувства. Возможно, этим двойственным отношением было вызвано разочарование Чаренца и шаткое чувство ожидания: он находил отдохновение лишь за рабочим столом, наедине со своими переживаниями и мыслями", — пишет Чархчян.

Eсли "Арарат" выстоит — заклинание Котэ Махарадзе >>

Некоторые из стихотворений, написанных Егише Чаренцем в этот период, автор планирует включить в свою новую книгу.

Когда уже в Советской Армении Чаренц был назначен начальником отдела искусств Наркомата просвещения, он без колебаний, не думая о себе устроил жену бывшего "дашнака" на работу в государственное учреждение. Арменуи получила должность секретаря издательского отдела.

Биографический роман также основан на ряде ценных документов. Данные из архивов, уверен литературовед, свидетельствуют о большой любви и преданности.

Но великой любви не было суждено иметь светлый конец. Арменуи Тигранян покинула Советскую Армению и уехала за границу, чтобы воссоединиться с мужем, но он не принял жену и не простил. Последние дни своей жизни Арменуи провела в одиночестве и забвении.

"Через два года после смерти Арменуи в аэропорту Еревана из самолета спустился солидный мужчина в летах. Это был Вардгес Агаронян, редактор выходившего в свет в диаспоре газеты "Айреник". Он прибыл из Нью-Йорка и ступил на родную землю после перерыва в четыре десятка лет. В чемодане, который он нес, наряду с другими вещами аккуратно были сложены пожелтевшие от времени бумаги. Это были рукописи Чаренца — неизвестные стихотворения, посвященные Арменуи. Агаронян передал рукописи Союзу писателей Армении. Это был действительно рыцарский поступок. Даже глубокая боль и личное оскорбление могут отступить перед великой поэзией, большим талантом и любовью", — пишет Чархчян.

Литературовед уверяет, что и сегодня в разных уголках мира можно найти доселе неизвестные произведения Егише Чаренца.

"Нет сенсации в том, чтобы искать и находить работы Чаренца. Есть свидетельства, что в Грузии существует целая тетрадь с произведениями поэта, нужно лишь поехать, на месте потрудиться и найти. Их хранила одна семья, члены которой передавали ее друг другу. Покопаться нужно. Поиск одного двустишия Чаренца может занять много времени", — говорит он.

Писатель и литературовед напоминает, что немалую часть своей жизни Егише Чаренц провел за пределами Армении. Следовательно, поиск его произведений не должен ограничиваться только Арменией. Грузия, Баку, Санкт-Петербург, Москва, Западная Армения: во всех этих уголках земного шара, по словам Чархчяна, великий поэт оставил свой след.

1029

Оценить и признать творческую личность: в Армении вручили "Премии Погосяна"

192
(обновлено 11:12 23.09.2020)
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
Президент Армении Армен Саркисян присутствовал на церемонии вручения "Премии Погосяна". Эта награда Фонда Погосяна направлена ​​на развитие образования, науки и культуры, а также на признание значительных достижений в этих сферах.

Ежегодная церемония награждения организована и подводится Всеармянским фондом "Айастан". На церемонии награды в области медицины, естественных наук, физики, литературы, технических наук, информационных технологий, гуманитарных наук, изобразительного искусства и классической музыки были вручены деятелям, внесшим значительный вклад в развитие этих областей. Он поздравил победителей, подчеркнув, что они усердным трудом, целеустремленностью и мечтами внесли свою лепту в развитие Родины.

Армен Саркисян отметил важность оценки и признания заслуг ученых, деятелей культуры и искусства. Он отметил, что награда эта вручается на протяжении уже 19 лет и побуждает многих ученых, деятелей культуры и искусства продолжать творить и созидать вне зависимости от того, в каких условиях они живут, то есть она нацелена ​​на поощрение творческой личности.

"Творчество - характерная черта образа армянина. Поэтому считаю, что эта награда сыграла важную роль в поощрении и оценке результатов многолетнего труда наших ученых, художников, деятелей искусства и литераторов. Каждому художнику, ученому, интеллектуалу очень важно чувствовать, что он находится в центре внимания своего народа. На самом деле награда - это отношение людей - проявление уважения. Поэтому желаю всем победителям этого года продолжать свою научную и культурную деятельность, а юные победители должны осознавать, что сегодня перед ними открываются не только просторы Армении, но и мир в целом. У них есть способ завоевать этот мир, они всегда должны помнить, что Родина их поддержит", - сказал президент.

Президент поблагодарил Фонд Погосяна в лице соучредителя Жана Погосяна за значительный вклад, который они внесли в развитие Армении с 1990-х годов, реализовав десятки гуманитарных программ, а также Всеармянский фонд "Айастан" за церемонию награждения.
В то же время президент Саркисян заявил, что продолжит работу с семьей Погосян с целью учредить новую президентскую награду, которая будет иметь более широкий международный охват.

192
  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Andranik Ghazaryan.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Andranik Ghazaryan.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

  • Церемония награждения победителей конкурса Bogossian Prize (22 сентября 2020). Еревaн
    © Sputnik / Asatur Yesayants.

    Церемония награждения победителей конкурса "Bogossian Prize" (22 сентября 2020). Еревaн

Теги:
награда, Армения, президент
По теме
Кинооператора Левона Атоянца наградили орденом "За заслуги перед Отечеством"
Медики из 20-ти учреждений получили награду кабмина Армении за борьбу с ковид
Элен Манукян и Ваан Хачатрян в центре с коллегами дизайнерами на выставке Pitti Super 13

Армянские дизайнеры приняли участие в London Fashion Week: эксперты рассказали о нюансах

200
(обновлено 17:12 22.09.2020)
В этом году в связи с пандемией Лондонская неделя моды проходила в онлайн-формате, что несколько усложняет контакт между байерами и дизайнерами. Тем не менее, мероприятие прошло успешно.

ЕРЕВАН, 22 сен — Sputnik. Армянские дизайнеры 18 и 19 сентября впервые представили свои работы на Неделе моды в Лондоне.В связи с пандемией Неделя прошла в цифровом формате. Всего в фэшн-мероприятии приняли участие 13 армянских брендов. Об этом в мультимедийном пресс-центре Sputnik Армения сказала сооснователь Палаты моды и дизайна Элен Манукян.

Элен Манукян на пресс-конференции на тему Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн
© Sputnik / Mikhail Chernyakovskiy
Элен Манукян на пресс-конференции на тему "Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн

С коллекциями женской и мужской одежды выступили Ruzane, Loom Weaving, Damink, Soncess, Ariga Torosian, Z.G.EST, Seda, Galine Galine, Nelly Serobyan. Кроме того, наименования Made By, Demiurge, 4TYSEVEN JEWELRY продемонстрировали свои аксессуары, а AMORE – сумки.

Дизайнер Арига Торосян помимо одежды, представила также обувь собственного изготовления.

Палата моды и дизайна Армении уже год сотрудничает с британской организацией Fashion Scout, которая занимается поиском новых талантливых имен в мире моды. Именно благодаря этому сотрудничеству участие местных дизайнеров в London Fashion Week стало возможным.

В этом году в центре внимания платформы были преимущественно Армения и Кения.

"Мы несколько раз приглашали экспертов из Англии, которые проводили тренинги с нашими дизайнерами. Объясняли им, как подготовить коллекцию для Недели моды, как организовать маркетинг и т.д. А затем уже были отобраны 13 брендов, которые получили возможность представить свои работы на Лондонской неделе", — сказала Манукян.

Окончательное отбор проводили специалисты из Fashion Scout. А их участие удалось обеспечить при финансовом содействии посольства Великобритании в Ереване.

По словам Манукян, армянские дизайнеры должны были лично отправиться в Лондон и представить там свои творения, однако из-за пандемии сделать этого не удалось.

Пресс-конференция на тему Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн
© Sputnik / Mikhail Chernyakovskiy
Пресс-конференция на тему "Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн

"Онлайн-формат стал новшеством не только для нас, но и для организаторов модного мероприятия. Но, думаю, наши дизайнеры с достоинством преодолели эту преграду", — сказала она.

Элен Манукян также отметила, что представленные коллекции вызвали довольно широкий резонанс в международной прессе. Некоторые байеры уже устанавливают контакт с местными модельерами.

Кроме того, некоторые онлайн-магазины изъявили желание работать с армянскими брендами в дальнейшем.

Вместе с тем, известный дизайнер и соучредитель Палаты моды Ваан Хачатрян добавил, что больших заказов они не ожидают.

Председатель общественной организации Палата моды и дизайна Ваан Хачатрян на открытии Fashion Forum Yerevan (25 июня 2019). Еревaн
© Sputnik / Asatur Yesayants
Председатель общественной организации "Палата моды и дизайна" Ваан Хачатрян на открытии Fashion Forum Yerevan (25 июня 2019). Еревaн

"Неделя моды – открытая площадка, и принять в ней участие может каждый, если его работы соответствуют установленным критериям качества и у него имеются необходимые финансовые возможности… Интерес к нашим дизайнерам проявляют, однако пока неизвестно, сколько предложений дойдут до стадии реальных контрактов и заказов", — сказал он.

Насколько оправданы вложенные в этот проект средства, станет понятно позже — все зависит от дальнейших заказов.

"В нынешних условиях это довольно сложно, поскольку заказчики хотят потрогать, примерить образцы. Однако сейчас они лишены этой возможности, поэтому больших заказов в этом сезоне мы не ожидаем", — отметил он.

В рамках программы посольства Великобритании в Армении, дизайнеры примут участие в Лондонской неделе моды также в феврале. Ваан отмечает, что после этого байерам уже будут знакомы некоторые наименования армянских брендов, что очень важно при сотрудничестве.

"Это нюанс, который очень важен в мире моды. Чем чаще байер видит имя того или иного дизайнера, тем больше к нему доверия. А ожидать чего-то после первого участия  сложно. Полагаю, что во втором сезоне заказов будет уже больше", — сказал он. 

По словам модельера, более известные армянские бренды с подобной проблемой уже не сталкиваются, поскольку заказчики знакомы с качеством их продукции – стилем, техникой пошива, и пандемия на их сотрудничество влияет меньше.

Отвечая на вопрос корреспондента Sputnik Армения, Ваан добавил, что легкая промышленность в Армении развивается быстрыми темпами.

Ваган Хачатрян и Элен Манукян на пресс-конференции на тему Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн
© Sputnik / Mikhail Chernyakovskiy
Ваган Хачатрян и Элен Манукян на пресс-конференции на тему "Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн

"Каждый год в стране открываются фабрики и создаются новые рабочие места, а это значит, что есть спрос. В основном работают на экспорт. Кроме того, за последние годы местные фабрики стали более тесно сотрудничать с местными же дизайнерами", —сказал он.

Одна из главных проблем, с которым сталкиваются представители сферы, - отсутствие местного текстиля, все ткани приходится импортировать, также отметил Хачатрян.

В свою очередь замминистра экономики Армении Наира Маргарян добавила, что благодаря подобным мероприятиям Армения становится все более узнаваемой на международных площадках.

Наира Маргарян на пресс-конференции на тему Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн
© Sputnik / Mikhail Chernyakovskiy
Наира Маргарян на пресс-конференции на тему "Итоги лондонской недели моды в digital формате (22 сентября 2020). Еревaн

"Можно сказать, что наша мода достигла определенного уровня и делать шаг назад уже нельзя", — сказала она.

Маргарян отметила, что фэшн, в частности, Made in Armenia со временем вполне может стать одним из отечественных брендов, как, скажем, коньяк или фрукты.

200
Теги:
Новости Армения, Армения, мода, дизайнер
 Единый экзамен по английскому языку в старшей школе № 29 им. Андраника Маргаряна (2 июля 2020). Еревaн

Новые исключения из правила: кому в армянских школах не обязательно носить маску

0
(обновлено 00:56 24.09.2020)
Минобразования Армении представило информацию о некоторых дополнениях, внесенных в противоэпидемические нормы для учебных заведений.

ЕРЕВАН, 23 сен — Sputnik. Дополнены некоторые противоэпидемические нормы, установленные для учебных заведений Армении. Соответствующее решение принял министр здравоохранения республики Арсен Торосян.

Новые правила опубликованы на странице министерства образования, науки, культуры и спорта Армении в Facebook.

Так, во время занятий детям с нарушениями слуха и речи, а также учителям, работающим с ними, необязательно носить маски. Это же исключение распространяется на детей, которые нуждаются в особых условиях для обучения.

Перемещение учащихся во время перемен организуется учителем или ответственным работником, согласно составленному расписанию, которое должно исключать скопление школьников в коридорах.

Индивидуальные занятия для детей, нуждающихся в особых условиях, организуется с соблюдением ряда правил. В частности, по выбору родителя индивидуальные занятия проводятся в школе или в территориальном психолого-педагогическом центре.

После завершения каждого занятия помещение нужно проветривать в течение, как минимум, 8-10 минут, а также дезинфицировать. Помимо этого, необходимо продезинфицировать все дидактические материалы и предметы, к которым дети могут прикоснуться.

Как детям с особыми потребностями ходить в школу? Обсудили Минобр и Минздрав Армении>>

Во время занятия должны использоваться одноразовые средства для влажной уборки и санитайзеры. Из помещений нужно временно убрать те рабочие материалы, которые невозможно ежедневно дезинфицировать. Эти материалы необходимо собрать в отдельную тару и обязательно продезинфицировать перед последующим использованием.

Отметим, что из-за ситуации с коронавирусом в Армении с 16 марта по 11 сентября действовал режим ЧП. Теперь в стране ввели карантин, который продлится до 11 января 2021 года. "Масочный режим" в республике сохраняется.

0
Теги:
Новости Армения, информация, школа, Маска
По теме
Как дети будут ходить в школы и детсад? Мэрия Еревана представила новые правила
Маски в школах надо носить, чтобы не вернуться к прежнему уровню COVID - Пашинян
Экстремальный "Первый звонок" - армянские дети наконец пошли в школу
Можно ли использовать многоразовые маски? Родители школьников в замешательстве