Болельщик футбольного клуба Арсенал во время товарищеского матча против Чивас Гвадалахара (31 июля 2016). Карсон

Когда футбол путает берега: а что если на стадион в Баку придут шесть тысяч "мхитарянов"?

3460
(обновлено 20:48 17.05.2019)
О предстоящем финале Лиги Европы, который состоится 29 мая в Баку, не писал до сих пор лишь очень ленивый. Не о самом финале, конечно, а о проблеме, с ней возникшей – дело в том, что въезд в Азербайджан воспрещен армянам по происхождению, в том числе и Генриху Мхитаряну, игроку "Арсенала".

Ладно, когда УЕФА принимает решения о проведении финальных кубковых матчей под своей эгидой, организация руководствуется какими-то своими соображениями. Быть может, соображения эти включают вполне обоснованные предположения о том, что, скажем, на финальные матчи, назначенные в таких городах, как Баку или Киев (или Приштина, например), не попадут, соответственно, армянские или российские клубы (или сербские, тоже например).

Клубы клубами, хотя смешение политики и спорта уже налицо. Но ведь в других клубах, которые прошли в финалы в указанных городах, могут оказаться среди игроков армяне и русские. Или сербы (например) – и как они будут себя там чувствовать, даже при наличии любых гарантий принимающей стороны?

Вопрос риторический, конечно, и нынешняя ситуация с лондонским "Арсеналом", который, скорее всего, вынужден поехать на финал Лиги Европы в Баку без Генриха Мхитаряна, и есть ответ. На эту тему уже не высказался разве что очень ленивый футбольный болельщик. Не говоря уже о заинтересованных сторонах.

Хотя, например, Юргена Норбертовича Клоппа к заинтересованным сторонам не отнесешь уже много лет, но и он, чьи футбольные пути с Мхитаряном разошлись с достопамятных времен дортмундской "Боруссии", и то высказался в том плане, что назначать финал Лиги Европы в Баку – это, по его определению, "забавно".

"Не знаю, что подавали на завтрак людям, которые так решили. В прошлый раз финал Лиги чемпионов принимал Киев. Это замечательный город, но вероятность того, что российская команда или команда из этой части света выйдет в финал, была очень низка. Понятия не имею, как добираться до Баку и есть ли туда постоянные рейсы. Подобные решения должны быть куда более взвешенными, разумными. Это выглядит безответственно", — сказал Клопп.

В "Арсенале" возмущены: Мхитаряна заставляют пропустить финал ЛЕ из-за национальности>>

В свою очередь сам лондонский "Арсенал", непосредственно заинтересованная в этом финале сторона, намерен оставить армянского полузащитника Генриха Мхитаряна дома, исключив его участие в финале Лиги Европы в Баку.

Болельщики, игроки и ответственные клуба выражают резкое недовольство и негодование в связи с тем, что один из ведущих их игроков вынужден будет пропустить такой серьезный матч из-за проблем безопасности и национальности.

Российский комментатор Василий Уткин, в свою очередь, на днях высказался о том же.

"Если Азербайджан берется за мероприятия такого уровня, то там должны себе отдавать отчет, что они обязаны обеспечить нормальное их проведение, уже не говоря о безопасности. А если, допустим, комиссаром матча будет назначен армянин, к примеру, французский армянин? Если в таких случаях не готовы обеспечить необходимые меры для нормального проведения, тогда нельзя претендовать. Это индустрия развлечений, не можете, не делайте", — сказал Уткин в эфире программы "Футбольный клуб" на радиостанции "Эхо Москвы".

В свою очередь… а вот Федерация футбола Армении пока молчит несмотря на то, что Генрих Мхитарян – капитан национальной сборной страны. Быть может, армянская федерация не желает на этом этапе поднимать вопрос, понимая, что любая ее реакция будет немедленно политизирована, сами понимаете где.

С другой стороны, кажется, и совсем отмолчаться не получится – несолидно будет. Подождем ответа ФФА, тогда станет понятнее – люди, скорее всего, готовят максимально тактичную реплику. Такую, чтобы сами понимаете где не смогли придраться.

…А вообще понятно, что "Арсенал", еще до начала финального матча, уже поставлен в неравное положение с "Челси" - будет играть Мхитарян или нет. Скорее всего, не будет, но это не избавит "канониров" от дружного единогласного "боления" против них подавляющего состава азербайджанской аудитории.

Стали известны дата и место проведения свадьбы Генриха Мхитаряна>>

Правда, английские болельщики "Арсенала", коих ожидается около 6 тысяч человек, судя по их настрою и призывам в соцсетях, вполне могут прийти на матч в майках с фотографией Генриха и армянскими флагами.

Шесть тысяч армянских флагов в Баку – это будет зрелище, быть может, поинтереснее самого финала.

3460
Теги:
Баку, Футбол, Генрих Мхитарян
Тема:
Генрих Мхитарян (336)
По теме
Артем Ерканян – Генриху Мхитаряну: в Баку будет пресса и много стресса
В "Арсенале" возмущены: Мхитаряна заставляют пропустить финал ЛЕ из-за национальности
Они пережили многое, но не сломались: футболисты, у которых было тяжелое детство
Рейтинг армянского футбола и Бундеслига: Генрих Мхитарян первым поздравил Саркиса Адамяна
Музей-заповедник А.С.Пушкина Михайловское в Псковской области

Пушкин и армяне: по следам "скандальных" стихов

1616
(обновлено 18:04 06.06.2020)
Несмотря на огромное количество гениальных произведений Александра Сергеевича, недруги армян больше всего любят цитировать в сети «Ты трус, ты раб, ты армянин!». В день рождения великого поэта Sputnik Армения решил рассказать об отношениях Пушкина с армянами.

Александр Сергеевич Пушкин – автор нескольких сот гениальных произведений, однако в интернет-пространстве последние 10-15 лет недоброжелатели армян предпочитают вспоминать лишь об одной работе – неоконченной поэме "Тазит". Нет, даже не о поэме, а об одной-единственной строчке из этой поэмы, вырванной из контекста: "Ты трус, ты раб, ты армянин!" Sputnik Армения попытался разобраться, в чем подвох. Но обо всем по порядку.

Нежная дружба и частые упоминания

Пушкин обращался к армянской теме в целом ряде произведений. Не мудрствуя лукаво, приведем несколько примеров.

Отрывок из "Гавриилиады":

Творец любил восточный,
пестрый слог.
Потом, призвав любимца
Гавриила,
Свою любовь он прозой объяснял.
Беседы их нам церковь утаила,
Евангелист немного оплошал!
Но говорит армянское преданье,
Что царь небес, не пожалев похвал,
В Меркурии архангела избрал,
Заметя в нем и ум, и дарованье, –
И вечерком к Марии подослал.

Армянский персонаж мы встречаем и в "Отрывках из путешествия Онегина", когда поэт описывает Одессу.

Я жил тогда в Одессе пыльной
………………………………………………………..
Там все Европой дышит, веет,
Все блещет югом и пестреет
Разнообразностью живой.
Язык Италии златой
Звучит по улице веселой,
Где ходит гордый славянин,
Француз, испанец, армянин…

Круг общения русского поэта включал немало армян. Среди них – известная семья Абамелек, члены которой были представителями армянского княжеского рода. Александр Сергеевич познакомился с Абамелеками еще в годы учебы в Царскосельском лицее. Давид Семенович Абамелек, участник Отечественной войны 1812 года и заграничных походов русской армии, был полковником лейб-гвардии гусарского полка, расквартированного в Царском Селе.

Он был женат на Марии Иоакимовне, происходившей из другого знатного армянского рода — Лазаревых. В 1814 году у них родилась дочь Анна, которой в 1832 году Пушкин посвятил прекрасное стихотворение.

Когда-то (помню с умиленьем)
Я смел вас няньчить с восхищеньем,
Вы были дивное дитя.
Вы расцвели — с благоговеньем
Вам ныне поклоняюсь я.
За вами сердцем и глазами
С невольным трепетом ношусь
И вашей славою и вами,
Как нянька старая, горжусь.

Красавица Анна и сама была талантливой поэтессой и переводчицей. Именно эта юная армянка познакомила французов со многими произведениями друга их семьи – Александра Сергеевича.

Весьма тесно Пушкин общался с армянами в период южной ссылки. В Кишиневе поэт дружил с видным чиновником Артемием Худабашевым, архиепископом Григорием Захаряном…

Однако о непосредственной встрече с Арменией гений написал в "Путешествии в Арзрум", в основе которого – дневник поэта, который он вел во время поездки по Кавказу в 1829 году.

В этой же работе Пушкин описывает сцену гостеприимства армянской семьи, в которой ему довелось побывать:

"Дождь ливмя лил на меня. Наконец из ближнего дома вышел молодой армянин и, переговоря с моим турком, позвал меня к себе, изъясняясь на довольно чистом русском языке. Он повел меня по узкой лестнице во второе жилье своего дома. В комнате, убранной низкими диванами и ветхими коврами, сидела старуха, его мать. Она подошла ко мне и поцеловала мне руку. Сын велел ей разложить огонь и приготовить мне ужин. Я разделся и сел перед огнем. Вошел меньший брат хозяина, мальчик лет семнадцати. Оба брата бывали в Тифлисе и живали в нем по нескольку месяцев. Они сказали мне, что войска наши выступили накануне и что лагерь наш находится в 25 верстах от Карса. Я успокоился совершенно. Скоро старуха приготовила мне баранину с луком, которая показалась мне верхом поваренного искусства. Мы все легли спать в одной комнате; я разлегся противу угасающего камина и заснул в приятной надежде увидеть на другой день лагерь графа Паскевича..."

Армянская Russian Lady: какую "восточную звезду" нянчил "с восхищеньем" Пушкин

Александр Сергеевич был знаком также с великим маринистом Иваном (Ованесом) Айвазовским. Во время их встречи поэту было 36 лет, а живописцу всего 19. Именно тогда гениальный писатель предсказал большое творческое будущее Айвазовскому, а через год Пушкина уже не стало.

Что же, говорить об отношениях великого поэта с Арменией и армянами можно очень долго. Но на все это старательно закрывают глаза наши недруги.

"Вечная тема"

"Ты трус, ты раб, ты армянин!" Кажется, это стало вечной темой на многочисленных форумах и других онлайн-площадках, где армян пытаются выставлять в дурном свете. И хотя сам Пушкин завещал нам не оспаривать глупца, мы все же попытаемся сделать это.

Прежде чем перейти непосредственно к поэме, всем противникам армянского народа хотелось бы задать вполне логичный вопрос: мог ли Пушкин, имевший столько связей с Арменией и армянами, испытывать желание оскорбить армянский народ и своих друзей?

Оставим вопрос открытым и перейдем уже к "Тазиту".

Сюжет поэмы таков: у старого горца Гасуба убили старшего сына. На похороны из другого аула приезжает его друг, которому он в свое время по горской традиции отдал своего младшего сына Тазита на воспитание. Однако юноша вырос совсем не таким, как представлял себе отец, живущий по жестоким нормам и обычаям.

Тазит некоторое время бродит по окрестным горам, а по возвращении домой у них с отцом происходит следующий диалог:

Отец:

Где был ты, сын?

Сын:

В ущелье скал,
Где прорван каменистый берег,
И путь открыт на Дариял.

Отец:

А не видал ли ты грузин
Иль русских?

Сын:

Видел я, с товаром
Тифлисский ехал армянин.

Отец:

Он был со стражей?

Сын:

Нет, один.

Отец:

Зачем нечаянным ударом
Не вздумал ты сразить его
И не прыгнул к нему с утеса?

Потупил очи сын черкеса,
Не отвечая ничего.

* * *

Еще один диалог происходит после второй отлучки сына:

Отец:

Где был?

Сын:

За белою горой.

Отец:

Кого ты встретил?

Сын:

На кургане
От нас бежавшего раба.

Отец:

О милосердная судьба!
Где ж он? Ужели на аркане
Ты беглеца не притащил?

Тазит опять главу склонил.
Гасуб нахмурился в молчанье,
Но скрыл свое негодованье…

Приведем также финальный диалог:

Отец:

Где был ты?

Сын:

Около станиц Кубани,
близ лесных границ.

Отец:

Кого ты видел?

Сын:

Супостата.

Отец:

Кого? Кого?

Сын:

Убийцу брата.

Отец:

Убийцу сына моего!..
Приди!.. Где голова его?
Тазит!.. Мне череп этот нужен.
Дай нагляжусь!

Сын:

Убийца был
Один, изранен, безоружен...

Отец:

Ты долга крови не забыл!..
Врага ты навзничь опрокинул,
Не правда ли? Ты шашку вынул,
Ты в горло сталь ему воткнул
И трижды тихо повернул,
Упился ты его стенаньем,
Его змеиным издыханьем...
Где ж голова?.. подай... нет сил...

Но сын молчит, потупя очи.
И стал Гасуб чернее ночи
И сыну грозно возопил:
"Поди ты прочь, ты мне не сын,
Ты не чеченец, ты старуха,
Ты трус, ты раб, ты армянин!"

Затем изгнанный отцом Тазит влюбляется в девушку и идет свататься. Отец девушки ему отказывает, и на этом кончается основной текст поэмы.

В произведении жестоким нормам адата поэт противопоставляет милосердие и сострадание, присущее армянам-христианам. А для того, чтобы понять замысел Александра Сергеевича, необходимо, во-первых, заглянуть в его черновики, где сохранился план поэмы: похороны; черкес-христианин (Тазит. – ред.); купец; раб; убийца; изгнание; любовь; сватовство; отказ; миссионер; война; сражение; смерть; эпилог. 

А, во-вторых, снова открыть "Путешествие в Арзрум".

"…Черкесы нас ненавидят. Мы вытеснили их из привольных пастбищ; аулы их разорены, целые племена уничтожены. Они час от часу далее углубляются в горы и оттуда направляют свои набеги. Дружба мирных черкесов ненадежна: они всегда готовы помочь буйным своим единоплеменникам… Они редко нападают в равном числе на казаков, никогда на пехоту и бегут, завидя пушку. Зато никогда не пропустят случая напасть на слабый отряд или на беззащитного. Здешняя сторона полна молвой о их злодействах. Почти нет никакого способа их усмирить... Кинжал и шашка суть члены их тела, и младенец начинает владеть ими прежде, нежели лепетать. У них убийство - простое телодвижение... Недавно поймали мирного черкеса, выстрелившего в солдата. Он оправдывался тем, что ружье его слишком долго было заряжено. Что делать с таковым народом?.. Есть средство более сильное, более нравственное, более сообразное с просвещением нашего века: проповедание Евангелия…"

Таким образом, данная поэма выражает взгляды Александра Сергеевича на то, как обстоят дела на Кавказе. А, кроме того, автор предлагает свое решение проблемы.  

В этом контексте примечательно также то, что в переводе с турецкого "Гасуб" означает "мясник", "палач", в то время как "Тазит" происходит от турецкого "taze" – "новый, свежий". Можно смело сказать, что в этой работе Пушкин противопоставлял жестокость и кровожадность старого Гасуба его сыну Тазиту, который представлен как христианин и носитель христианских ценностей.

В заключение добавим лишь, что намеренное искажение текста русского поэта не по душе и его соотечественникам, которые сами очень часто пытаются внести ясность в этом нелегком деле на различных интернет-площадках.

1616
Теги:
армяне, Армения, Пушкин
По теме
"В цветущей пустыне": На знаменитом перевале хотят поставить памятник Пушкину
Царукян, инсайдерская информация и Пушкин: почему народ безмолвствует
В Армении пройдет Неделя русского языка, посвященная 220-летию Пушкина
Возвращение личной мебели Арама Хачатряна в Армению и в дар дому-музею композитора

Как Италия рукоплескала советскому "грузчику": 5 неожиданных фактов об Араме Хачатуряне

8409
(обновлено 15:40 06.06.2020)
Говорить о заслугах и творческом гении одного из величайших композиторов ХХ века можно бесконечно. Но сегодня, в день рождения Арама Хачатуряна, Sputnik Армения представит пять самых неожиданных, но очень интересных фактов биографии маэстро.

Рукописи Арама Хачатуряна в 2013 году были внесены в международный реестр всемирного документального наследия "Память мира" ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Гендиректор ЮНЕСКО тогда отметил, что имя Хачатуряна "отныне будет находиться в одном ряду с именами Бетховена, Брамса и Шопена".

Представляем подборку интересных фактов о гениальном композиторе - и не только прижизненных.

Биофак и издержки работы грузчика

Арам Хачатурян, как и следовало ожидать, музыку любил с детства. В школьной капелле он играл на фортепиано, горне и тубе. Однако родители мальчика, которому суждено было стать одним из величайших композиторов XX века, не одобряли его увлечение. Более того, в семье и речи не шло о том, чтобы кто-то из сыновей (а их было четверо) стал профессиональным музыкантом.

В итоге серьезно заняться музыкой Хачатурян смог лишь в 19 лет. А до этого даже нот не знал. Сегодня, слушая вальс из балета "Маскарад" или "Танец с саблями", невозможно предположить, что тогда еще, будучи юношей, гениальный композитор поступил в МГУ на биологический факультет! Казалось бы, такое невозможно, но ослушаться родителей он не смел. Благо, одним МГУ Арам Ильич не ограничился и поступил также в знаменитую "Гнесинку".

Шедевр из-под палки Хачатуряна, или Что так зацепило Разыкова в армянском композиторе>>

Но в Москве надо было еще суметь прокормиться, поэтому будущему композитору пришлось даже некоторое время поработать грузчиком. Однажды, увидев изрезанные пальцы своего ученика, преподавательница сольфеджио буквально заставила Хачатуряна сменить сферу деятельности и заняться репетиторством. А еще в годы учебы он пел в хоре при армянской церкви, получая за это неплохой по тем временам гонорар – десять рублей.

Возвращение личной мебели Арама Хачатряна в Армению и в дар дому-музею композитора
© Sputnik / Karen Yepremyan
Возвращение личной мебели Арама Хачатряна в Армению и в дар дому-музею композитора

Ночные слушатели

Арам Хачатурян любил работать по ночам. Как рассказывал в одном интервью сын маэстро – Карен Хачатурян, эта привычка родилась еще тогда, когда композитор был полон сил, вел активную жизнь: "Ночью за роялем он что-то намечал, как будто пробовал. Партитура произведения была готова уже в голове, и он только записывал ее, причем сразу для всего оркестра".

По словам сына маэстро, Арам Ильич говорил, что хоть в голове сочинение сложилось, важно, чтобы это не улетело, и он успел записать. А черновиков у него практически не было.

Но он нередко и репетировал в поздние часы. Однажды жаркой летней ночью в Ереване композитор, завершив играть, неожиданно услышал овации: оказалось, на улице собралась целая толпа. В ту ночь Арам Ильич как раз завершил работу над государственным гимном Армянской ССР и исполнил окончательную его версию.

Встреча с Папой Римским

Арам Хачатурян стал первым гражданином СССР, получившим аудиенцию у Папы Римского. В 1960 году композитор удостоился звания почетного профессора Музыкальной академии Санта-Чечилия. Так вот, в честь него был организован прием, на котором один из профессоров Академии предложил ему встретиться с Папой Римским Иоанном XXIII. Через несколько дней великий композитор вместе с супругой были уже в Ватикане.

"Танец с саблями" в Гюмри: как режиссер Юсуп Разыков снял фильм об армянском гении>>

В те годы СССР не имел дипломатических отношений с Ватиканом, и Арам Хачатурян стал первым советским гражданином, встретившимся лично с Папой Римским. Сам Иоанн XXIII выразил свое восхищение творчеством Хачатуряна, а затем отметил, что армянский народ хоть и малочисленен, однако подарил миру множество гениев. В конце встречи Папа вручил гению памятную медаль со своим изображением.

Композитор Арам Ильич Хачатурян
© Sputnik / Юрий Абрамочкин
Композитор Арам Ильич Хачатурян

Прерванный спектакль

Во время итальянского турне Арама Хачатуряна пригласили на спектакль в оперном театре "Ла Фениче". Маэстро прибыл с небольшим опозданием: представление уже началось, когда он вошел в зал. Но когда дирижеру сообщили, что в зале находится Хачатурян, он прервал спектакль и объявил о визите великого композитора. В этот момент оркестр сыграл в его честь приветственный марш, а зал аплодировал советскому композитору стоя.

Отметим также, что именно во время своего визита в Италию композитор решил написать балет "Спартак". По собственному признанию, в своем намерении он утвердился, стоя у стен Колизея.

"Танец с саблями" во время "бархатной революции"

Пару лет назад в прокат вышла драма Юсупа Разыкова "Танец с саблями", повествующая о 14 днях из жизни Арама Хачатуряна. Интересно, что съемки в Театре оперы и балета имени Спендиарова в Ереване совпали с "бархатной революцией".

"Мы попали в пламя революции, не высыпались, потому что на улице все бушевали. Подвозить костюмы и реквизит к театру было практически невозможно, потому что на улицах была масса народу, и улицы попросту перекрывали. Вокруг клокочет Ереван, там революция, а тут мы снимаем кино. Мы были замкнуты в театре и окружены. Потом неожиданно революция победила. И произошло это ровно в тот день, когда закончились съемки", - рассказывал в одном интервью режиссер картины.

"Он был армянином на 1000%": Павел Коган об Араме Хачатуряне и любви к Армении>>

По признанию Разыкова, из-за постоянного шума, который было невозможно приглушить, команде пришлось переозвучить все сцены, снятые в театре имени Спендиарова, потому что отснятый материал оказался бракованным: крики, сирены и прочие посторонние звуки отложились на рабочей фонограмме.

Памятник Араму Хачатуряну
© Sputnik / Asatur Yesayants
Памятник Араму Хачатуряну
8409
Теги:
Новости Армения, Италия, Арам Хачатурян
Тема:
Интересные факты об Армении и армянах
По теме
Страсти по культуре в Армении: других Орбелянов нет, а вот другая Гарибян найдется?
Вице-спикер парламента Армении за гимн Хачатуряна, или Почему Ален Симонян изменил статус
"Вуй ме, какая еще музыка!" Как Арам Хачатурян не давал ереванцам спать по ночам
Шедевр, написанный по приказу: публика ждет фильма "Танец с саблями" о Хачатуряне
Мужчина в защитной маске на одной из улиц в Стамбуле

Ситуация с COVID-19 в Турции ухудшается: число выявленных случаев превысило 169 тысяч

0
(обновлено 23:42 06.06.2020)
Еще в одной соседней с Арменией стране ситуация с распространением коронавируса ухудшилась за последние сутки - антирекорд побит в Азербайджане. 

ЕРЕВАН, 6 июн — Sputnik. В Турции число выявленных случаев коронавируса нового типа COVID-19 за сутки выросло на 878, скончался 21 человек, сообщил министр здравоохранения страны Фахреттин Коджа в своем микроблоге в Twitter.

"Тем самым общее количество заразившихся - 169 218, всего скончались - 4669. Вылечились сегодня 1922 пациента, всего - 135 322", - написал глава турецкого Минздрава.

Еще в одной соседней с Арменией стране ситуация с распространением коронавируса ухудшилась за последние сутки - антирекорд побит в Азербайджане. Как передавал в субботу Sputnik Азербайджан, в Баку и еще в нескольких городах Азербайджана ввели режим полной изоляции.

До понедельника людям запрещено выходить на улицу. Из дома можно выходить только при непосредственной опасности для жизни и здоровья, а также для участия в похоронах близкого родственника. Закрыты даже магазины и аптеки. Общественный транспорт не работает. Еще вчера в продуктовых магазинах наблюдался ажиотаж.  

Правительство приняло такое решение в связи с активным ростом числа заражений. В Азербайджане выявлено в общей сложности 6860 случаев заражения коронавирусом. В частности, за минувшие сутки выявлено 338 новых случаев заражения коронавирусной инфекцией. Скончались четверо граждан 1940, 1957, 1957 и 1972 годов рождения, у которых был ранее диагностирован коронавирус. Начиная с конца февраля, умерли 82 пациента. Лечение 2907 человек, зараженных COVID-19, продолжается в больницах особого режима. Из них состояние 66 пациентов врачи оценивают как критическое, 73 находятся в состоянии средней тяжести.

Всемирная организация здравоохранения 11 марта объявила вспышку новой коронавирусной инфекции COVID-19 пандемией. По последним данным ВОЗ, в мире выявлены уже более 6,5 миллиона случаев заражения, почти 387 тысячи человек скончались.

0
Теги:
Армения, коронавирус, Азербайджан, Турция
Тема:
Распространение коронавируса в мире и ситуация в Армении
По теме
Число зараженных коронавирусом в Турции выросло за сутки более чем на 2,8 тыс
Свыше 3,1 млн зараженных коронавирусом в мире: Турция опережает Иран – новые данные
Известный армянский общественный деятель скончался в Турции от последствий коронавируса
Число умерших от коронавируса в Турции превысило 4 тысячи