Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран

Уникальная история Евангелия XV века, переданного в дар "Матенадарану"

1613
(обновлено 18:14 18.07.2017)
Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран". У рукописи особенная история…

ЕРЕВАН, 18 июл — Sputnik. Посетители Института древних рукописей "Матенадаран" отныне смогут не только увидеть Евангелие XV века, но и помолиться, ведь манускрипт хранится в специально отведенном для этого месте.

История одной рукописи

Семья Дадаян корнями из Западной Армении, рассказала руководитель отдела международных связей "Матенадарана" Варди Кешишян перед церемонией передачи Евангелия музею.

"Это была большая семья, но после Первой мировой войны мужчин в ней стало намного меньше: часть оказалась в США, часть – погибла, сражаясь под знаменами Зоравара Андраника (Озаняна). Вся ответственность за семью легла на хрупкие плечи женщины по имени Ехса – жены старшего брата семьи – Саркиса. Она была умной и смелой: сельские жители – армяне и турки — зачастую приходили к ней советоваться по разным житейским вопросам. Женщина, собрав пять товарок и их детей, решилась на побег",- рассказала Кешишян.

После шестимесячных скитаний, преодолев множество тягот, им удалось добраться до Еревана. Ехса приступает к поискам соотечественников в больницах, где и знакомится с человеком, который потерял память. Однажды она попросила этого больного принести ей одеяло – очень замерзла. Молодой человек, чье имя она так и не узнала, вместе с одеялом передал ей рукопись.

  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
  • Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей Матенадаран
    Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"
    © Sputnik / Asatur Yesayants
1 / 7
© Sputnik / Asatur Yesayants
Армянская семья из США подарила Евангелие 1471 года Ереванскому Институту древних рукописей "Матенадаран"

— Пусть эта книга побудет у вас, пока я не приду в себя, — попросил он.

К сожалению, он умер, так и не выздоровев. Поэтому ответственная миссия по хранению манускрипта была возложена на Ехса", — добавила Кешишян.

Ехса бережно хранит Евангелие, едет с ним во Францию, затем в США и хранит книгу до глубокой старости. Ее сын Джон так же трепетно относится к реликвии, которая перешла к нему по наследству. В итоге, Евангелие смогли передать нам их потомки – Рипсиме Дадаян-Барнакян и Грайр Дадаян, рассказала Кешишян.

Города мира. Астана
© Sputnik / Михаил Воскресенский

Эмоции переполняли

Меценаты Рипсиме Дадаян-Барнакян и Грайр Дадаян из США передали в дар музею "Матенадаран" семейную ценность – Евангелие 1471 года.

"Я благодарна богу, что он подарил мне и моему брату (Грайру Дадаяну – ред.) долгую жизнь, и мы смогли дожить до этого дня. Я рада, что тот безымянный человек смог сохранить эту священную книгу. Прекрасно, что он понял, что Ехса – умная и бережливая женщина, которая будет с трепетом относиться к книге", — сказала Дадаян-Барнакян.

Брат Дадаян-Барнакян тоже незамедлительно дал согласие на передачу книги "Матенадарану", но сегодня (18 июля) лично не смог присутствовать на мероприятии.

После церемонии она поделилась эмоциями в беседе со Sputnik Армения.

"Я очень рада. Теперь мое сердце спокойно, что Евангелие попало в такие надежные руки", — сказала Дадаян.

Несколько веков манускрипт хранился в церкви Святого Геворга села Годарич в Западной Армении (ныне территория Турции). В 1918 году перебравшийся в Ереван житель этого села передал Евангелие семье Дадаян. В 1990 году книгу унаследовали Грайр и Рипсиме Дадаяны, которые решили подарить уникальную рукопись "Матенадарану".

"Матенадаран" — научно-исследовательский институт и уникальное в своем роде хранилище древних рукописей.

В фондах "Матенадарана" хранится и изучается более 16 тысяч рукописей о многовековой истории армянского народа, его искусстве, литературе и естественных науках. Это работы более чем 80 армянских летописцев Х-ХVIII веков и их современников, а также переводы выдающихся ученых и мыслителей древности и средневековья.

Здесь хранятся также единичные и древнейшие экземпляры рукописей мировой литературы, подлинники которых безвозвратно утеряны, и сегодня они сохранились только в армянском переводе.

1613
Теги:
Матенадаран, Евангелие, Армения
Учебная тренировка аварийно-диспетчерской службы «Газпром Армения» (21 июня 2018). Еревaн

Жители Цовагюха напали на сотрудников "Газпром Армения" досталось и полицейским

2
Следственный комитет уже возбудил уголовное дело и провел следственные мероприятия. В инциденте участвовало несколько десятков человек.

ЕРЕВАН, 25 сен – Sputnik. От 30 до 50 жителей общины Цовагюх Гегаркуникской области Армении, включая своего главу, напали на сотрудников ЗАО "Газпром Армения" и полиции, когда последние проводили ремонтные работы. Об этом сообщает пресс-служба Следственного комитета.

По данным ведомства, староста села и его жители грубо нарушили общественный порядок, оскорбляли сотрудников компании и полиции, пытались втянуть их в потасовку, сломали заднее стекло трактора МТЗ-82 "Беларусь", принадлежащего "Газпром Армения".

"Сотрудники полиции пытались их урезонить, однако один из нападавших ударил в левый глаз начальника отделения полиции Гавара, нанеся ему травму, а глава сельской администрации оскорблял и пытался ударить начальника отделения полиции Мартуни", — отмечено в сообщении.

По данным сайта криминальных новостей Shamshayn.com, представители "Газпрома" проверяли поступившую им информацию о том, что газ воруют. Это и послужило причиной для массовой разборки.

По данному факту возбуждено уголовное дело по признакам статей 258 (Хулиганство) и 316 (применение насилия в отношении представителя власти). Уже проведены следственные мероприятия, в том числе и допросы, назначен ряд экспертиз. Предварительное следствие продолжается.

2
Председатель Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Армении Смбат Гогян

"Либо скажу спасибо, либо ты опустишь глаза": Гогян пояснил, почему ушел с поста главы ВАК

145
(обновлено 14:06 25.09.2020)
Уже бывший глава Высшего аттестационного комитета министерства образования, науки, культуры и спорта Армении Смбат Гогян написал пространный пост в соцсети, детально описав царящую в ведомстве ситуацию.

ЕРЕВАН, 25 – сен, Sputnik. Многие в Армении до сих пор получают ученые степени, прибегая к плагиату, однако Минобрнауки закрывает на это глаза. Об этом на своей странице в Facebook написал уже бывший глава Высшего аттестационного комитета Смбат Гогян, комментируя свое прошение об отставке, поданное во второй раз.

В первый раз Гогян написал заявление об отставке 14 мая, однако тогда премьер-министр Армении Никол Пашинян его не подписал. Второй раз глава ВАК попросил освободить его от занимаемой должности 24 сентября, на этот раз его просьбу удовлетворили.

Обращаясь к теме плагиаторов, Гогян подчеркнул, что к ним следует отнести не только Азаряна, Айрапетяна и Галоян, чьи имена у всех на слуху из-за громких разоблачений, но и многих других.

"Я исключил десятки людей из профессиональных советов, но сделал это, не разглашая имен", — написал Гогян.

Он подчеркнул, что возглавив структуру хотел изменить систему, сделать советы международными, усовершенствовать стандарты защиты и провести ряд других реформ, однако в существующих реалиях реализовать их не представляется возможным. Так, к примеру, 5-страничный проект поправок в закон уже 11 месяцев находится на рассмотрении в Минобрнауки.

Гогян отметил, что внес коррективы и в стандарты публикаций для научных журналов, которые, согласно 175.4 пункту правительственной программы на 2019-2023, должны были применяться уже к ноябрю 2019 года. Однако оценочные критерии до сих пор не подтвердил министр Арутюнян.

Айрапетян заявил о покровительстве по службе: скандал вокруг ВАК и Минобрнауки>>

"Вопрос был включен в программу правительства, группа сформирована, работа "проделана", "успешно" выполнена, отчет представлен в правительство... все работы зарегистрированы, выполнены, обобщены, но результата нет", - написал Гогян.

Именно непродуктивность взаимодействия и вынудила Гогяна отказаться от дальнейшей работы с Арутюняном. Одновременно бывший глава ВАК подчеркнул, что, вопреки всему, поддерживает многие идеи Арутюняна, но проблема в том, как они будут претворяться в жизнь.

"Для меня управление образованием - это платформа не для разделения, а для объединения. Все должны понимать, что представители всех партий в Армении должны жить бок о бок в этой стране. К мнению каждого следует прислушиваться, обсуждать и во многих случаях убеждать. Решения нужно принимать с учетом всех, и только в этом случае сформировавшейся узкой "сектантской" группе не удастся ввести министра в заблуждение",  — пишет Гогян.

Он выразил надежду, что министр в конечном итоге внимательно осмотрится "и поймет, кто его окружает".

Поговорит с советником, по совету которого он выложил в Facebook унизительную, издевательскую картинку в адрес Гогяна.

"Он покопается в себе и поймет, почему он не поддержал Рубена Айрапетяна, (бывший ректор экономического университета, уволенного из-за скандала с плагиатом - ред.), но поддержал Диану Галоян, которая оказалась в такой же ситуации", - написал Гогян.

Он также считает нелогичным то, что у министра не было пресс-секретаря более восьми месяцев, и пять месяцев не было руководителя юридического отдела.

"В политическом капитале пока дефицита нет, но непрофессионализм его измотал", - пишет он.

В завершение Гогян посоветовал Арутюняну взять отпуск, чтобы отдохнуть и все обдумать.

"Когда мы встретимся лет через пять по какому-либо поводу, либо я скажу Арутюняну спасибо за то, что он направил образовательную систему в нужное русло, либо Арутюнян опустит глаза от стыда. Я буду очень рад, если у тебя все получится. Но мое желание не персонифицировано, оно не связано лично с тобой. Я доволен всеми успехами в сфере образования, успехами каждого министра. К сожалению, ни им, ни тебе нечем похвастать. Но я надеюсь, что ты это сделаешь", - написал Гогян.

Напомним, Гогян был назначен на свою должность в июле 2018 года. Он - старший научный сотрудник Института математики Национальной академии наук.

145
Теги:
Армения, Новости Армения